항공 교통 통제 서비스에 따르면 영국 공항을 오가는 10 번째 항공편은 기술 부패로 인해 수요일 (2025 년 7 월 31 일) 취소되었으며 항공 교통 통제 서비스에 따르면 항공사의 족장의 분노를 불러 일으켰습니다.
런던 공역의 항공기 수는 신속하게 해결 된 기술적 인 문제의 결과로 NATS로 알려진 서비스에 의해 제한되었습니다.
London Heathrow 및 Gatwick 및 Edinburgh를 포함한 공항이 영향을 받았습니다. Heathrow는 유럽에서 가장 두드러진 항공 센터입니다.
Aviation Analytics Cirium에 따르면 67 개의 출발과 55 개의 도착이 오후 7시 30 분 (1830 GMT)에서 취소되었으며, 수많은 항공편도 전환되었습니다.
2023. Nats는 거의 10 년 동안이 나라에서 최악의 실패를 겪었으며 수천 명의 승객을 데려 갔다.
항공사는 영국에서 여름 여행의 절정에 이르는 해고에 화를 내며 화를 내었다.
Ryanair COO Neal McMahon은 Nats의 CEO Martin Rolfe를 실패로 사임하도록 초대했습니다.
McMahon은 “승객들이 다시 지연과 장애의 영향을받는 것은 확실하지 않다”고 말했다.
“그들은 2023 년 8 월 NATS 시스템의 중단으로부터 교훈을 얻지 못했다는 것은 분명하다.”
EasyJet COO 데이비드 모건 (David Morgan)은 이번 열렬하고 중요한 여행 시간에 고객에게 장애를 일으키는 것은 “실패를 보는 것이 매우 실망 스럽다”고 말했다.
“고객은 오늘날 고객을 지원하지만 문제가 계속되지 않도록하기위한 단계를 이해하고 싶을 것”이라고 덧붙였다.
교통부 대변인은 Nats와의 “가까운”은 누락의 원인과 “장소 저항 시스템에 대한 영향”을 이해한다고 말했다.
장애를 담당하는 “기술적 인 질문”은 영국 남서부의 스완 윅 통제 센터에 있었다.
그는 처음 16:00 (1500 GMT)에 문제를 발표했으며 한 시간 후에 그들은 시스템이 완전히 운영되고 있으며 출발은 모든 공항에서 계속되었다고 말했다.
